2011-12-14:
Yo Dawg

Gut, hierfür muss ich etwas ausholen: Es gibt da diesen amerikanischen Rapper namens "Xzibit". Der hat im MTV mal die Show "Pimp My Ride" moderiert, in der alte Autos ausgebaut werden. Wenn zum Beispiel jemand gerne Musik hört, kriegt er ein tolles Soundsystem ins Auto gebastelt. Wenn jemand gerne bügelt, bekommt er ein Bügelbrett eingebaut. Damit er bügeln kann, WÄHREND er Auto fährt. Das führte zu folgendem Template:

"Yo dawg, I herd you like X, so I put an X in your Y so you can VERB while you VERB"

Oft ist dabei X = Y. Es geht also um Rekursion, um Dinge, die sich selbst enthalten. Aus diesem Template kann man nun beliebig viele Bild/Wort-Kombinationen bauen.

Beispiele: 1, 2, 3